Norvine, prvi put ste uhapšeni zbog prodaje narkotika 1975.
Norwin, você foi preso por tráfico de drogas pela 1ª vez em 1975.
Prvi put ste na Kiju, gospodine...?
É a primeira visita às Keys, Mr...
Prošli put ste me doveli do suza.
A última vez que falávamos, Sr. Dodd, me fez chorar.
Ovaj put ste na pravoj adresi ako volite dobru hranu.
Você tem que ir ao lugar certo, se quiser comer bem.
Ovaj put ste otišli predaleko, i neæete se izvuæi s tim.
Vocês foram longe demais dessa vez, e agora não vão sair bem dessa.
Prvi put ste u Hong Kongu?
É sua primeira vez em Hong Kong?
Ali prošli put ste rekli da ste sve sredili.
Mas você disse da última vez que tinha acabado com todas.
Zadnji put ste spomenuli svoja intimna oseæanja prema meni.
Da última vez, você disse que tinha... sentimentos íntimos por mim... mas não os mencionou.
Prvi put ste u televizijskom studiju?
É sua primeira visita a um estúdio de tevê?
Po mom struènom mišljenju ovaj put ste uspeli da razljutite pogrešnu grupu farmera.
A minha opinião profissional... é que você conseguiu irritar jovens fazendeiros desta vez.
A poslednji put ste skrivali vanzemaljca u svom domu.
E na última vez que nos encontramos... Você hospedava um alienígena na sua própria casa
Prošli put ste, skoro sve poplavili, znate.
Da outra vez, quase desmontou todos os lavatórios do bairro.
Prošli put ste razmišljali o djetetu koje æete usvojiti.
Estava pensando em Charlez a ultima vez. Não é tão facil.
prvi put ste ovde, probajte johnnyjev kolaè.
Primeira vez aqui? Tente Johnny Cakes.
Posljednji put ste ga vidjeli '82.
Você o viu pela última vez em 82.
Ovaj put ste upali u zamku, nema šta.
Dessa vez deu um passo certo mesmo.
Po drugi put ste izašIi da gIedate mesec.
Você saiu novamente para olhar a lua.
Ovaj put ste plaæali vi za njihove usluge.
Desta vez, você pagou pelo serviços deles.
I zadnji put ste ga videli u delu sa igrackama?
E a última vez que o viu foi na seção de brinquedos?
Ako se dobro seæam, poslednji put ste isto bili na kolenima.
Se bem me lembro, da última vez também estava de joelhos.
Poslednji put ste je videli osmog avgusta?
Foi feito no dia 8 de Agosto, a ultima vez que a viu.
Zadnji put ste otišli malo u žurbi.
Saiu de repente na outra vez.
Ovaj put ste na kratkoj uzici.
Desta vez, você está sob rédea curta.
Toliki put ste prešli da me vidite samo da bi izbacili posrednika?
Eles vieram a mim, para evitar intermediários? Eles são todos uns sugadores de sangue.
Dug put ste prevalili da biste se izvinili.
É uma longa viagem apenas para se desculpar.
Svaki put ste sve manje privlaène.
Ficam mais feias cada vez que as vejo.
Poslednji put ste videli Ešli pre pet dana?
Certo, então a última vez que você viu Ashley Kwon foi cinco dias atrás?
Sam brinuti o vama svaki put ste dobili na tom ambulante.
No caminhão seria 10 vezes mais.
Koliko se seæam prošli put ste bili malo više severno.
Parecia lembrar de você estando mais longe ao norte na última vez.
A kad je bio zadnji put ste ga vidjeli?
Quando foi a última vez que o viu?
Ali prošli put ste mi rekli da vas je Huver regrutovao da radite s njim.
Mas da última vez, você disse que Hoover recrutou você para trabalhar com ele.
Zadnji put ste stupili u kontakt sa njom nakon što je nestala?
A última vez que teve contato com ela, foi após ela desaparecer.
Prošli put ste jurili odmetnute agente po Maroku.
Da última vez que conversamos, estava perseguindo agentes secretos no Marrocos.
Prošli put ste me vratili ranije.
Tem certeza? Erraram por semanas na última viagem.
Prošli put ste bili u lancima u podrumu.
A última vez que a vi, - estava algemada no porão.
Prijatelji... dugaèak put ste prešli za ovu jedinstvenu priliku... ne samo da bi ste zaradili novac, nego da bi mogli uèestvovati u pisanju istorije.
Meus amigos... Vocês vieram de longe para uma oportunidade única... Uma chance não apenas para ganhar dinheiro, mas para adquirir os meios para alterar a história.
Sjećate li se posljednji put ste pokušali srušiti zlo organizaciju iznutra?
De se matar. Lembra da última vez que tentou derrubar de dentro uma organização do mal?
Kada je posljednji put ste ga vidjeli?
Quando foi a última vez que você o viu? - Tipo, nunca.
Ovo je vaš zadnji trening i zadnji put ste moje društvene sluškinje.
Considere este o último ensaio como River Vixens, e a última semana como minhas servas sociais.
Prošli put ste toliko platili jer smo imali totalni gubitak.
Isso, porque tinha sido perda total para nós.
Prošli put ste mislili da radite pravu stvar, i verovatno jeste.
Você deve ter achado que estava fazendo o certo e, talvez, estivesse.
Prvi put ste pozvani, ako sam dobro razumio.
É a primeira vez que é convidado.
2.1351079940796s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Norwin, você foi preso por tráfico de drogas pela 1ª vez em 1975. 